Les voyages entre STRASBOURG & OFFENBURG, un exemple européen.

12 août 2019

Les voyages entre STRASBOURG & OFFENBURG, un exemple européen.

De notre concitoyen d'outre Rhin.

Keine Fahrkartenausgabe möglich!

Bahnlinie Krimmeri-Offenburg ohne Möglichkeit, eine Fahrkarte zu kaufen

Letzte Woche bin ich nach langer Zeit mal wieder Bahn gefahren, und zwar

von Straßburg-Krimmeri nach Offenburg. Bei den Fahrscheinautomaten gibt

es aber keine Möglichkeit, Fahrkarten nach Deutschland zu erwerben!

Den Bahnchaffeur machte ich darauf aufmerksam, er sagte nur, daß das

nicht seine Sache ist.

Da ich einen Termin in Offenburg hatte, blieb mir nichts anderes übrig,

als schwarz zu fahren.

Wie ist es möglich, daß in der "Eurostadt Straßburg (Krimmeri)" keine

Bahnkarten nach Offenburg oder Kehl etc. gekauft werden können?

Die Antwort vom TGO-Tarifverbund Ortenau:

Leider ist uns das Problem bekannt. Bei dem Fahrscheinautomaten handelt es sich um einen Automaten älterer Generation, an welchem keine Fahrkarten wie z.B. der EUROPASS 24h gekauft werden können.

Wir haben die Problematik bereits mehrfach an die französischen Kollegen weitergegeben, bisher aber ohne Erfolg.

Da wir für dieses Problem der falsche Ansprechpartner sind, möchten wir Sie bitten Ihre Anfrage direkt an die SNCF - bzw. CTS zu richten.

Für das nächste Mal haben Sie die Möglichkeit online über den DB Navigator (App welche man auf das Smartphone laden kann) auf das binationale Angebot "EUROPASS 24h" zuzugreifen, bzw. einen internationalen Fahrschein von Strasbourg nach Offenburg für 9,50 Euro käuflich zu erwerben.

Friedrich JUNG

67 Plaine

Chers visiteurs, soyez les bienvenus à Offenburg!

La ville d'Offenburg, 60000 habitants, 25 kilomètres à l'est de Strasbourg, est située dans la vallée du Rhin, au bord de la Kinzig, au pied de la Forêt Noire. La ville est entourée de vignobles.

https://www.offenburg.de